Las ganancias pueden ser rápidamente eliminadas como resultado de las fluctuaciones de las tasas de cambio. En un intento por definir el término bilingüismo podemos decir que supone el empleo directo, tanto activo como pasivo, camisetas de baloncesto de dos lenguas con la misma competencia por el mismo hablante.